紐約的每天街頭日常,就如我靈感來源,各種突如其來的異常,往往吸引我的眼光,猶如我創作的大畫布,每一張按下的快門，把纽约的街景精心的放入我的構圖中。紐約的街頭對我來說從不是城市，而是一種正在自我分裂的生命體。 每天都有奇異的訊號從縫隙裡滲出， 一個步伐失真、一道光線偏心、一張臉突然脫離它的故事。 這些異常像是只對我發出的密碼，逼我停下、逼我凝視。 我按下快門的方式更像是攫取，把城市的錯位瞬間從它的軌道上扭出來， 塞進我那張無人能解讀的構圖裡。 每一幀都是紐約不願承認的另一張臉， 而我只是把它們從陰影裡叫出名字。
To me, the streets of New York have never been a city, but a living organism in the midst of splitting itself apart. Every day, strange signals seep out from its cracks— a distorted step, a biased beam of light,
a face suddenly slipping out of its own story. These anomalies feel like codes meant only for me, forcing me to stop, forcing me to stare. The way I press the shutter is closer to seizing, twisting the city’s misaligned moments off their tracks
and stuffing them into a composition no one else can decipher. Each frame is another face of New York it refuses to acknowledge, and I am merely calling their names out from the shadows.
國立台灣藝術大學美術系國畫組學士
紐約市立大學雷蒙學院美術碩士
紐約市立大學城市科技學院廣告設計副學士
紐約大學多媒體碩士研究
Bachelor of Fine Arts in Traditional Chinese Painting,
National Taiwan University of Arts
Master of Fine Arts,
Lehman College, City University of New York
Associate Degree in Advertising Design,
New York City College of Technology, CUNY
Graduate Studies in Multimedia,
New York University
